Most active translators

1. User avatar retiolus
241
2. User avatar ahangarha
209
3. User avatar ghose
201
4. User avatar admin
194
5. User avatar hardwired
189
6. User avatar brabitom
157
7. User avatar ButterflyOfFire
148
8. User avatar dylanwu
145
9. User avatar liimee
142
10. User avatar aldatsa
140

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,742 20,601 125,847
Source 170 903 5,520
Translated 74% 2,787 57% 11,841 57% 72,635
Needs editing 1% 50 1% 341 1% 2,179
Failing checks 2% 87 2% 611 3% 4,545
Strings with suggestions 1% 53 1% 235 1% 1,543
Not translated strings 24% 905 40% 8,419 40% 51,033

Global numbers

1
Projects
23
Languages
3
Components
50
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Projects
Languages
+4%
Components
Users
+2%

Quick numbers

20,601
Hosted words
3,742
Hosted strings
74%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+4%
Hosted strings
+4%
+2%
Translated
-1%
-100%
Contributors
+20%